Midsommar

Beim Einkaufen sehen wir bunte Sträusse, die für den traditionellen Haarkranz verwendet werden können, den die Frauen am Midsommarfest tragen.

.

Aber dieses grosse schwedische Fest, haben wir wohl verpasst!

Midsommar war am Mittwoch, den 21., aber laut schwedischem Gesetz, darf Midsommar erst am folgendem Samstag gefeiert werden, der zwischen dem 20. und dem 26. Juni liegt. Der Freitag davor wird midsommarafton (Mittsommerabend) genannt und der Samstag midsommardag (Mittsommertag)

An der Rezeption vom Campingplatz wurde es als grosses Ereignis angekündigt, aber wir haben nur einzelne wenige Familien gesehen, die gefeiert haben.

Auf unserem Abendspaziergang, war in den Ferienhäusern auch nur wenig los. Dabei hätte ich die singenden (quakenden) Schweden gern gesehen, die um den symbolischen Baum tanzen und das quakende Lied singen.

Im Restaurant vom CP haben wir nach dem traditionellen Midsommar Essen gefragt, ohne Erfolg.

Man isst die ersten Jungkartoffeln. zusammen mit Hering, Sauerrahm, Schnittlauch, Knäckebrot und Käse. Eingelegten Matjes hatten wir im Kühlschrank. Den hatten wir in Schweden gekauft, und Kartoffeln hatten wir auch. Gut, haben wir gedacht, dann machen wir eine Midsommarfeier und essen Schwedisch. Aber uijuijuijui, was war da auf unseren Tellern? Süsser Matjes !!!!! Das war wohl ein Fehlkauf !!!!

Das passiert öfter, wenn man die Sprache nicht kennt. Wir haben dunkles, geschnittenes Brot gekauft, dass sich dann als etwas herausstellte, das ähnlich wie Honigkuchen schmeckt.

Einmal wollte ich Quark, Käse und Kartoffeln machen. Das essen wir sehr gern. Ich habe Schnittlauch geschnitten, in eine Schüssel getan, den „Kvark“ dazu gegeben, mit Salz und Pfeffer gewürzt, umgerührt, probiert…..bääääh !!!! Es war süsser Quark !!!!

Dafür kaufen wir manchmal „Potatisgratäng“, das ist Kartoffelgratin in einer verschweissten Plastiktüte. Und der schmeckt. Wer hätte das gedacht?

Fremde Länder, fremde Sitten! Wir müssen beim Einkaufen gut acht geben.

Die hübsche, junge Frau an der Rezeption.